¿VESTIDO DE CONDONES? ¿HASTA DÓNDE LLEGARÍAS POR EL SEXO SEGURO?
¿Te pondrías un vestido hecho de condones para tu fiesta de quince? ¿Viajarías en el “Condomóvil” para promover el sexo seguro? El especial de MTV Latinoamérica “Viralistas”, que estará disponible para ver en la web, en http://www.youtube.com/watch?v=-gnX4W9REfw&feature=youtu.be, desde el viernes 2 de diciembre, presenta a defensores del sexo seguro, como Ana Tessi y Alejandro Estanislao, que trabajan para difundir el mensaje del sexo seguro y cambiar los prejuicios que enfrentan las personas con VIH y SIDA.La meta de Ana era hacer que su vestido fuera visto por la mayor cantidad de ojos posible y, por consiguiente, alentar a esas personas a que practiquen el sexo seguro y que usen condones cada vez que tienen relaciones. Ana Tessi logró que su vestido se exhibiera en la Galería Gurú, una tienda y galería en México. Esto llamó la atención de Autumn Society, un grupo de artistas que también luchan a favor de la salud sexual y que crearon cuatro ilustraciones inspiradoras para la causa.
Ana también consiguió exponer su vestido en Quincefest, donde se enteró de que cientos de chicas elegirían su vestido para sus fiestas de quince. Las chicas se mostraron sorprendidas de ver un vestido hecho de más de mil condones (1500 para ser exactos), pero fue genial para romper el hielo y hacer que hablaran de su propia salud sexual y de la importancia del sexo seguro.
“Viralistas” también presenta a Didesex, una organización cuyo objetivo es acabar con los prejuicios en contra de la comunidad de gays, lesbianas, bisexuales y transexuales de México. Didesex le abre las puertas a cualquiera (ya sea heterosexual, homosexual o transexual) que quiera competir en el equipo de fútbol, con el fin de promover su identidad sexual. Además, la organización ofrece pruebas de VIH confidenciales de manera gratuita para todos los miembros. La meta es evitar el contagio de la enfermedad y hacer que todos se sientan cómodos hablando de su identidad sexual.
“Viralistas” estará disponible en http://www.youtube.com/watch?v=-gnX4W9REfw&feature=youtu.be a partir de mañana, así que ¡no te olvides de verlo!
Condom dress? How far would you go for safe sex?
Would you wear a dress made out of condoms for your Quinceañera? Would you travel in a "Condomovil" to promote safe sex? MTV Latin America's special,Viralistas, which will be available to view online at http://www.youtube.com/watch?v=gnX4W9REfw&feature=youtu.be starting Friday, December 2nd, features safe sex advocates like Anna Tessi and Alejandro Estanislao who work to spread the message of safe sex and change the prejudices people living with HIV and AIDS face.
Ana's goal was to get as many eyes as humanely possible to see her dress and in effect encourage them to practice safe sex and use condoms every time they have intercourse. Ana Tessi has her dress exhibited at Gura Galeria, a popular gallery shop in Mexico. She got the attention of Autumn Society, a group of artists who are also advocates of sexual health and who created four inspirational paintings for the cause.
Ana also got to show off her dress at Quincefest, where she knew thousands of girls would be choosing dresses for their Quinceañera. The girls were surprised to see a dress made out of over a thousand condoms - 1,500 to be exact - but it was a great icebreaker to get them talking about their own sexual health and the importance of safe sex.
Viralistas also features an organization that aims to stop the prejudices of the LGBT community in Mexico, Didesex. Didesex allows anyone - heterosexuals, homosexuals, transsexuals - to compete on a soccer team in an effort to promote their sexual identity. They also offer free and confidential HIV testing for their members. Their goal is to prevent the spread of HIV and get people comfortable talking about their sexual identity.
Viralistas will be available on http://www.youtube.com/watch?v=-gnX4W9REfw&feature=youtu.bestarting tomorrow so be sure to check it out!
Para más información: www.blogamole.tr3s.com - www.modaxlavida.org
Traducción: Belén Avetta (Traductora - Especialista en Lengua Española)
